G wie GraviTrax

(English version see below)

Die Aufgabe der April-Challenge (#88) "Alphabet Soup" von Challenge YOUrself war, sich einen Buchstaben auszusuchen und dann in das Scrap-Layout einige Dinge einzubauen, die mit diesem Buchstaben beginnen. Im Titel musste ein Wort mit diesem Buchstaben vorkommen und - wie immer bei Challenge YOUrself - musste auch ein Foto von einem selbst enthalten sein.

Da ich unbedingt ein Layout zu GraviTrax machen wollte, war mein Buchstabe damit vorgegeben: G.

Für alle, die GraviTrax nicht kennen: GraviTrax ist ein Bausteinsystem von Ravensburger, mit dem man Kugelbahnen konstruieren kann. Als ich GraviTrax – ich glaube es war 2018 - bei einer Modellbaumesse erstmals gesehen habe, wusste ich, dass ich das unbedingt haben muss. Damit ist ein Kindheitstraum in Erfüllung gegangen!

Meine Herausforderung war also, Dinge mit G für mein Layout zu finden. Da die Challenge aus dem englischsprachigen Raum stammt, lag das Hauptaugenmerk natürlich auf englischen Begriffen. Darüber hinaus habe ich aber auch versucht, Dinge mit Anfangsbuchstaben G in meiner Muttersprache Deutsch zu finden. Das war einfacher als gedacht, da viele der verwendeten Begriffe sowohl im Englischen als auch im Deutschen mit G beginnen. Und das ist dabei herausgekommen:

 

 

Meine Gs:

• Papier in grün [green] und grau [grey]. Das graue Papier trägt zufällig den Namen "Groom".
• Gears [Zahnräder]
• goldene Farbe [golden paint]
• gems [Ziersteine]
• goldener & grüner Glitterkleber [golden & green glitter glue]
• Gitter [grids]
• gelbes Garn
• Mein Titelwort ist natürlich GraviTrax.

Ich muss gestehen, dass ich anfangs Zweifel hatte, ob "gems", "glitter" und "golden" im Zusammenhang mit GraviTrax überhaupt funktionieren. Aber ich denke, ich habe das ganz gut hinbekommen.

P.S.: Die größte Herausforderung war übrigens, ein einigermaßen brauchbares Foto von mir mit meiner Kugelbahn zu schießen, auf dem ich nicht total bescheuert dreinschaue.

 🔸🔶🔸

The task of the April challenge (#88) – “Alphabet Soup” by Challenge YOUrself was to choose a letter and then incorporate a few things into the scrap layout that begin with that letter. The title had to contain a word with this letter and - as always with Challenge YOUrself - there had aksi to be a photo of oneself on it.

Since I really wanted to make a layout about GraviTrax, my letter was given: G.

For everyone who doesn't know GraviTrax: GraviTrax is a building block system by Ravensburger that can be used to construct ball tracks. When I first saw GraviTrax - I think it was 2018 - at a model construction fair, I knew that I absolutely had to have it. A childhood dream has come true!

So my challenge was to find things with G for my layout. Since the challenge comes from the English-speaking area, the main focus was of course on English terms. In addition, I also tried to find things beginning with the letter G in my native language, German. That was easier than expected, because many of the terms I used start with G in both English and German. In the picture above you can see what came out of it.

Translation of the Journaling:
"one is never to old for GraviTrax"
"a childhood dream has come true"

My Gs:

• papers in green [grün] and grey [grau]. The gray paper happens to be named "Groom".
• gears
• golden paint [goldene Farbe]
• gems
• golden & green glitter glue [goldener & grüner Glitterkleber]
• grids [Gitter]
• gelbes Garn [yellow twine]
• My title word of course is GraviTrax.

 

P.S. The biggest challenge, by the way, was to take a passably usable phopto of me with my ball patz on which I didn't look totally stupid. 

 🔸🔶🔸  

Materials:

• Papers:
  - "Groom" by Fancy Pants Designs
  - 1 sheet of the "Tattered Time" Paper Stack by DVWV
  - Bazzill Basics Paper (item number/name unknown) – re-colored with pigment ink pad "Apple Green" by ColorBox 
• Alphabet-Stickers:
  - ABC Stickers HHS159 by lily bee design
  - "Witch Hazel: Mix-Up" by October Afternoon  
• Metallfarbe (gold) by Morocolor 
• Die cuts:
  - "Gears" by Ceery Lynn Design
  - "Gear Mesh Border" by Cheery Lynn Designs 
• Clear Stamps No. 10001153 by Artemio 
• Gems: "All Is Bright" by My Mind’s Eye 
• Glitter glue:
  - "Zazz! ever green" by American Crafts
  - "Zazz! gold" by American Crafts 
• Twine No. 305 by Anchor

I cut out the GraviTrax lettering and the hexagons with my Silhouette Cameo from remnants of black and white cardstock.

Hello, my name is…

(English Version see below)

Ein guter Neustart für mein kreatives Ich und dieses Blog schien mir wieder, an einer Scrap-Challenge teilzunehmen. Ich habe daher seit längerer Zeit wieder einmal bei Challenge YOUrself vorbeigeschaut. Das Thema der März-Challenge (#87) war „Tell us a little bit about YOU“. Es gab keine besonderen Vorgaben außer, dass – wie immer bei Challenge YOUrself – ein Foto von einem selbst enthalten sein musste.

Außerdem habe ich mich von der März-Challenge von Scrap Our Stash inspirieren lassen und den Sketch als Grundlage für mein aktuelles Layout genommen. Leider war ich zu spät dran, um auch an dieser Challenge teilzunehmen. Aber im April bin ich dabei!

Zu meinem Layout:

Ich habe mich entschlossen, ein paar Dinge, die ich sehr gerne mag, preiszugeben. Die ersten 6, die mir spontan eingefallen sind, sind auf dem Layout verewigt (Katzen, Bücher, Bogenschießen, Schokolade, Lego, Gravitrax).

Den Hintergrund habe ich mit verschiedenen Inksprays auf weißem Cardstock selbst gestaltet. Der äußere Rahmen ist mit der Nähmaschine angenäht und es gibt noch zwei weiterer Nähte als dekorative Elemente.

Da mir das Layout ein bisschen zu linear und streng erschienen ist und damit der hanggeschriebene Journaling-Teil nicht so alleine dasteht, habe ich ober- und unterhalb des Fotos noch ein paar Schnörkel dazu gezeichnet. Ich finde, das ergänzt sich alles ganz gut.

Verwendet Materialien:

• Hintergrundpapier: weißer Cardstock (Hersteller unbekannt)
• Papier für äußeren Rahmen: 1 Seite von "Zodiac" Paper Stack von DCWV
• Weiter Papiere:
  - 2 Seiten von First Edition Paper "Black Out" Paper Pad (6"x6")
  - "Sadie’s Story" (Sketchbook) von American Crafts / Amy Tangerine
• Inksprays:
  - Distress Spray Stain "pine needles" by Tim Holtz
  - Color Mists "Bookworm" by Mister Huey’s
  - Color Mists „Tannenbaum“ by Mister Huey‘s
• Alpha Stickers:
  - "Witch Hazel: Mix-up" by October Afternoon (schwarz)
  - basics micro mono stickers by Basic Grey (weiß)
• Enamel Dots: Memorabilia / Theresa Collins

🔸🔶🔸

 

A good restart for my creative self and this blog seemed to be taking part in a scrap challenge. So after a long time I visited ChallengeYOUrself again. The theme of the March Challenge (# 87) was "Tell us a little bit about YOU". There were no special requirements except that - as always with Challenge YOUrself - a photo of oneself had to be included.

I was also inspired by the Scrap Our Stash March challenge and used the sketch as the basis for my current layout. Unfortunately, I was too late to take part in this challenge, too. But I'll be there in April!

About my layout:

I decided to reveal a few things that I really like. The first 6 that occurred to me spontaneously are eternized on the layout (cats, books, archery, chocolate, Lego, Gravitrax). 

I designed the background myself with various ink sprays on a white cardstock. The outer frame is sewn on with the sewing machine and there are two other seams as decorative elements. 

Since the layout seemed a bit too linear and strict to me and I did not want the handwritten journaling part to be that alone, I drew a few squiggles above and below the foto. I think it all complements each other quite well.

Materials used:

• Background paper: white cardstock (manufacturer unknown)
• Paper for outer frame: 1 sheet of "Zodiac" Paper Stack by DCWV
• Other papers:
  -  2 sheets of First Edition Paper "Black Out" Paper Pad (6"x6")
  -    "Sadie’s Story" (Sketchbook) by American Crafts / Amy Tangerine
• Inksprays:
  - Distress Spray Stain "pine needles" by Tim Holtz
  - Color Mists "Bookworm" by Mister Huey's
  - Color Mists "Tannenbaum" by Mister Huey‘s
• Alpha Stickers:
  - "Witch Hazel: Mix-up" by October Afternoon (black)
  - basics micro mono stickers by Basic Grey (white)
• Enamel Dots: Memorabilia / Theresa Collins